Natural de Campos dos Goytacazes, o jovem Nathan Fernandes pode deixar o Botafogo com destino ao Ludogorets, da Bulgária. Segundo informações publicadas pelo jornalista Jorge Nicola, a negociação prevê um empréstimo e, caso o clube búlgaro decida exercer a opção de compra em definitivo, o valor da operação poderá ser utilizado para abater a dívida alvinegra referente à contratação de Rwan Cruz.
O empréstimo pode incluir uma obrigação de compra, condicionada ao cumprimento de metas estabelecidas em contrato. A negociação pode ajudar o Botafogo a reduzir um passivo financeiro enquanto define o futuro do jovem atacante, que ainda não conseguiu se destacar desde que foi contratado pelo clube.
Nathan chegou ao Botafogo em fevereiro de 2025, após o Grêmio aceitar uma proposta de 10 milhões de dólares, cerca de R$ 57,3 milhões na cotação da época. Desde então, o campista disputou 29 jogos, marcou um gol e deu três assistências.
